Cuối cùng.
Hevito nhượng bộ.
Châu Chi Môi chưa kịp đắc ý, lập tức bị đè xuống giường chiếm hữu mạnh mẽ.
Như vậy, cô đúng là được cả cá và gấu! [Thành ngữ Trung Quốc chỉ việc có được cả hai điều tốt]
Ngày hôm sau, Châu Chi Môi đi làm muộn với đôi mắt thâm quầng. Cô lười không buồn trang điểm nữa, chỉ khi đi làm mới là quý cô thành thị, đi làm thì chọn trở về với tự nhiên. Chỉ có mặc bộ quần áo xấu xí nhất mới xứng với vị trí làm việc của cô.
Đừng nhìn vào việc làm trong ngành hàng xa xỉ nghe có vẻ sang trọng thế, thực ra cũng chẳng khác gì con trâu con ngựa bình thường. So với phim ảnh miêu tả ngành này cao không với tới được, thực tế lương của trợ lý thiết kế chỉ được 3500 đô.
Penn không để ý đến việc Châu Chi Môi đi muộn, ngược lại Lee Mi Na rất quan tâm.
"Tớ thấy tình trạng cậu không tốt lắm, sao vậy?" Lee Mi Na vừa nói vừa đưa cho Châu Chi Môi một ly cà phê đá Americano.
Châu Chi Môi mặt bình thản: "Tối qua nhà tớ có người đột nhập."
"Cái gì!!??" Lee Mi Na trợn tròn mắt, nhìn Châu Chi Môi từ trên xuống dưới, "Vậy cậu không sao chứ?"
Những vụ đột nhập vào nhà cướp bóc thường xuyên xảy ra ở đây.
"Mua 0 đồng" nổi tiếng ở M không phải nói đùa. Cái gọi là mua 0 đồng thực chất chính là cướp bóc, sự bất lực của cảnh sát, thiếu sót của hệ thống tư pháp, dẫn đến môi trường ngày càng xấu đi.
Nhiều trung tâm thương mại đều từng gặp phải cướp bóc, ngay cả cửa hàng ERE cũng không thoát khỏi.
Những kẻ phạm pháp này giữa ban ngày ban mặt còn dám làm những việc vi phạm pháp luật như vậy, đột nhập vào nhà ban đêm càng chẳng phải chuyện lạ.
"Không sao, tớ đã xử lý xong hắn rồi!" Châu Chi Môi vui vẻ nhướn mày, nghĩ đến việc chỉ cần một lúc nữa là có thể quang minh chính đại "nghịch ngợm" với thân thể Hevito, cô đã thấy máu nóng sôi sục, thật có hơi biến thái.
Lee Mi Na nhìn vẻ đắc ý của Châu Chi Môi, không khỏi tưởng tượng cô hóa thân thành ngôi sao võ thuật Jackie Chan, liền cảm thấy kính nể.
Thực ra Châu Chi Môi không yếu, hai năm nay cô thường xuyên tập gym, tập tạ đã thành chuyện thường ngày, cánh tay thậm chí còn có đường nét cơ bắp rõ ràng. Nhưng thân hình này của cô so với dáng người Âu Mỹ cường tráng oai vệ như Hevito, đúng là một con gà con yếu ớt.
"Hú hồn, thật là nguy hiểm quá, kinh khủng thật." Lee Mi Na nghĩ mà thấy sợ, nếu là cô gặp phải chuyện như vậy, chắc chắn sẽ khóc ngay tại chỗ.
"Kinh khủng sao?" Châu Chi Môi không kìm được hỏi lại.
Vì biết người vào nhà là Hevito, nên từ đầu đến cuối Châu Chi Môi đều rất an tâm, tuy miệng có than phiền hành vi của anh giống như chó dữ trong cống, nhưng dường như chưa từng có tâm lý sợ hãi.
"Hắn có làm gì cậu không? Cậu đã báo cảnh sát ngay lập tức phải không?"
"Hắn không làm gì tớ cả." Chỉ là khiến cô quỳ xuống, nằm nghiêng, cuối cùng anh còn chu đáo, ôm cô vào phòng tắm tắm rửa.
Trong suốt quá trình Hevito không tỏ ra chút không kiên nhẫn nào, thậm chí còn có ý chiều chuộng cô, để cô chìm đắm trong từng đợt đỉnh cao, thân tâm vui sướng. Cuối cùng có lẽ vì thấy đã trễ, Hevito kết thúc vội vã, trong tiếng rên rỉ phàn nàn của cô, anh thậm chí còn phát ra tiếng cười.
Lee Mi Na không biết gì nên an tâm gật đầu: "Vậy là tốt rồi, vậy là tốt rồi."
Châu Chi Môi cũng ngượng ngùng gật đầu theo: "Ừm ừm..."
Cô qua loa vài câu với Lee Mi Na về chuyện này, bắt đầu vào làm việc.
Lần trước trong hộp giấy John mang đến ngoài bộ đồ lót ba điểm lưới thưa của phụ nữ, còn có những thứ khác, bao gồm một hộp bao cao su cỡ lớn.
May mắn là, sau lần sử dụng trước, trong hộp này chỉ còn lại một cái cô đơn.
Nếu không, hôm nay Châu Chi Môi chắc chắn phải xin nghỉ.
Tuy nhiên, đối với hành vi âm u kiểu đột nhập vào nhà người khác giữa đêm khuya của Hevito, Châu Chi Môi đã đặt ra ba điều ước định với anh.
Hy vọng sau này anh tôn trọng sự riêng tư của cô.
Về điều này, Hevito không phát biểu ý kiến, dù sao lúc đó anh đang bận rộn vung vãi mồ hôi.
Đây là quyết định đơn phương của Châu Chi Môi thay anh.
Hôm nay Châu Chi Môi lại trở về thái độ thường ngày với Hevito, bắt đầu chủ động đóng vai thú cưng điện tử.
[Sáng nay rốt cuộc anh đi lúc mấy giờ vậy? Khi em tỉnh dậy thấy bên giường trống trơn, còn tưởng mọi chuyện tối qua đều là mơ, hu hu hu, làm em thất vọng một lúc lâu.]
Chỉ liếc một cái đã muốn nổ tung tại chỗ.
Hevito, anh đúng là kẻ tự đại siêu cấp vũ trụ!
Chỉ có anh là có ích! Chỉ có anh tạo ra giá trị! Cả thế giới này chỉ có anh là giỏi nhất thôi phải không!
Khoan đã, Châu Chi Môi híp mắt đọc lại tin nhắn một lần nữa, tỉ mỉ thưởng thức ra điều khác thường trong đó.
Hevito đang quan tâm đến cô sao?
Châu Chi Môi vội vàng trả lời: [Tuy em không giỏi như anh, cũng không tạo ra được giá trị hữu ích gì, nhưng em vẫn muốn cố gắng đuổi theo bước chân anh, làm một người phụ nữ xứng đáng với anh, dù chỉ là một bước tiến nhỏ, em cũng không muốn để anh coi thường.]
Gửi tin nhắn xong, Châu Chi Môi còn đang nghĩ xem nên gửi thêm gì, đã thấy màn hình nhận được hồi âm của Hevito.
[Không cần thiết.]
Tin nhắn này vừa được Châu Chi Môi nhận được một giây đã bị thu hồi.
Châu Chi Môi: ?
Hevito lại gửi thêm một tin: [Thiếu tiền à?]
Không đợi Châu Chi Môi trả lời, Hevito đã chuyển vào tài khoản của cô một khoản tiền năm chữ số.
Nói Hevito keo kiệt thì mỗi lần không cần Châu Chi Môi nhắc, anh sẽ chủ động cho cô tiền.
Nhưng nói Hevito không keo kiệt thì với thân phận địa vị và tài sản của anh, mỗi lần chỉ cho Châu Chi Môi chừng này, còn có lẻ có chẵn.
Sau này Châu Chi Môi vô tình phát hiện, số tiền Hevito cho cô tuân theo mức lương trung bình hàng năm của người dân M. Nếu theo kiểu tư duy khuôn mẫu này thì khó hiểu được, ít nhiều dăm dúi, khiến nhân viên vừa muốn rời khỏi vị trí này, lại sợ không tìm được vị trí tốt hơn.
May là Châu Chi Môi không tiêu xài hoang phí, ba năm nay số tiền hút được từ Hevito đều được cất vào một tài khoản, đủ để cô mua nhà mua xe rồi nằm bẹp vô lo vô nghĩ nửa đời sau ở nước M.
Lúc này Châu Chi Môi lại không làm màu nói mình không cần tiền, cô phải dùng lời ngọt ngào để dụ dỗ Hevito, kéo giá trị cảm xúc lên cao nhất, để anh cảm nhận sâu sắc rằng khoản tiền này chuyển rất đáng giá.
Halloween sắp đến, giới thời trang không có động thái quá lớn với ngày lễ này, điểm nhấn chính vẫn đặt vào lễ Giáng sinh sau hơn một tháng.
Ở M, Giáng sinh tương đương với năm mới. Đến lúc đó cả nước nghỉ lễ, tổ chức ăn mừng, Châu Chi Môi cũng có thể nằm bẹp ở nhà mấy ngày.
Ngoài ra, thứ mà đất nước này thích nhất chính là bóng bầu dục, số lượng khán giả ngồi trước tivi xem trực tiếp Super Bowl mỗi năm tương đương với số lượng khán giả xem gala đêm giao thừa của Trung Quốc.
Tuy nhiên do kinh tế hiện tại suy thoái, các ngành nghề đều ra sức bày ra những chiêu trò để thu hút người tiêu dùng, cửa hàng của ERE cũng vì lý do Halloween mà tiến hành trang trí tương ứng.
Truyện được dịch và đăng tải bởi team NovelBiz. Truy cập Novelbiz.co để đọc thật nhiều truyện hay nha bạn ơi!
Buổi chiều Châu Chi Môi và Lee Mi Na đến cửa hàng ERE đi một vòng, một là vì công việc triển lãm sắp diễn ra, hai là nhân tiện trốn việc.
Nhà thiết kế và nhân viên cửa hàng thường không có nhiều tiếp xúc, tuy nhiên ERE có đặt studio ở thành phố Bồi Tân, các nhà thiết kế cũng thường xuyên đến cửa hàng đi một vòng, vừa có thể cập nhật thời gian thực về thị hiếu của khách hàng, vừa có thể tìm cảm hứng thích hợp.
Cách tìm cảm hứng của Châu Chi Môi thật ra không phải đi lang thang trên phố, cô thích nghe một bài hát, xem một bộ phim tài liệu, hoặc tự mình từ từ nấu một bữa ăn, cho bản thân đủ thời gian để thư giãn tâm trạng.
Chính vì thế, hiện tại cô còn sống ru rú trong nhà hơn cả trước đây.
Tổng bộ của ERE đặt tại Paris, Pháp, phần lớn trung tâm thiết kế đều đặt ở Pháp, trong đó một số tên tuổi lớn trong giới thiết kế trang phục cao cấp và trang sức cao cấp đều ở Paris, Pháp.
Studio ở thành phố Bồi Tân làm thiết kế may sẵn, ngoài ra còn có túi xách, trang sức, nước hoa v.v.
Nếu muốn tăng giá trị của bản thân trong giới thiết kế, tất nhiên vào được tổng bộ ở Pháp là tốt nhất.
Châu Chi Môi không có theo đuổi lớn như vậy, nên cũng không đặt ra quá nhiều áp lực và mục tiêu cho bản thân, cô chỉ cần hoàn thành nhiệm vụ Penn giao xuống là được.
Mấy ngày này không khí lễ hội được tô điểm đậm đà, trong buổi trò chuyện không tránh khỏi bàn về chuyện Halloween.
Châu Chi Môi rất thích ngày lễ này, mỗi năm vào mùa này đều mong đợi diễu hành Halloween. Diễu hành sẽ kết hợp với các chủ đề khác nhau, như bảo vệ môi trường, AIDS... Vừa có thể chơi vui, đồng thời cũng có thể truyền bá một số giá trị quan đúng đắn.
Châu Chi Môi đã qua tuổi Trick or treat, nhưng vẫn có thể mượn ngày lễ này để hóa trang thành bộ dạng khác với ngày thường. Như thể tạm thời vứt bỏ bản thân mệt mỏi đến cùng cực, biến thành một người khác, ngắn ngủi cảm nhận một cuộc đời khác.
"Tối nay sẽ đến chơi chứ?"
Có hai người cùng lúc đưa ra câu hỏi này với Châu Chi Môi, một người là Lee Mi Na đối diện, một người là Thi Khải Thụy trong điện thoại.
Châu Chi Môi đồng thời trả lời cả hai người, với Lee Mi Na nói: "Đương nhiên rồi."
Còn với Thi Khải Thụy thì nói: [Không đến.]
Kể từ sau bữa tiệc ở phố Tàu lần trước, Thi Khải Thụy thỉnh thoảng lại gửi tin nhắn cho Châu Chi Môi, hỏi cô đang làm gì.
Châu Chi Môi không phải ghét Thi Khải Thụy, ngược lại còn thấy anh ta khá tốt, nhiệt tình, thuần phác.
Nhưng cô cũng không ngốc, nhìn ra được sự chủ động của Thi Khải Thụy có nghĩa gì.
Có lẽ anh ta có cảm tình với cô? Muốn hiểu nhau sâu sắc hơn? Muốn một buổi hẹn hò?
Châu Chi Môi hiện tại không muốn xem xét những vấn đề này, nên thái độ của cô với Thi Khải Thụy rất lạnh nhạt.
Hoạt động diễu hành bắt đầu từ 19 giờ tối, sẽ kéo dài đến 23 giờ, khi đó đoàn người sẽ đi qua con đường trước cửa căn hộ Châu Chi Môi.
Trời còn chưa tối, trên đường phố đã có không ít người ăn mặc kỳ dị, đều đang chờ đợi sự kiện lớn này bắt đầu.
Khi Châu Chi Môi cầm cọ trang điểm trong tay chuẩn bị trang điểm cho Hevito, trong lòng thực sự có chút hồi hộp.
"Nói trước nhé, bất kể em hóa trang anh thành bộ dạng gì, anh cũng không được giận đấy."
Nghe vậy Hevito ngước mắt lên, lạnh lùng liếc nhìn cô một cái.
Lúc này anh đang uể oải ngồi trên chiếc ghế sofa màu hồng nhà Châu Chi Môi, cầm điện thoại xử lý vài cuộc gọi.
Trong nội dung cuộc gọi vừa rồi, Châu Chi Môi mơ hồ nghe thấy việc bầu cử tổng thống năm nay. Nhưng đây không phải phạm vi quan tâm của một thường dân như cô, nên không cần hỏi nhiều.
Hevito có lẽ là chưa kết thúc công việc đã thực hiện lời hứa đến chỗ cô, trên người là bộ vest đen thẳng thớm, chân đi giày da đen bóng loáng.
Vào nhà xong anh cởi áo vest ngoài, bên trong có một chiếc ghi-lê cùng màu. Không biết cà vạt trên áo sơ mi trắng đã bị anh tháo vứt ở đâu, cúc cổ áo mở ra, yết hầu gợi cảm nhấp nhô theo từng câu trả lời điện thoại của anh.
Phát âm tiếng Anh khiến giọng Hevito càng thêm trầm thấp, kết hợp với vẻ mặt sắc sảo và nghiêm túc, toàn thân tỏa ra bầu không khí áp bức nồng đậm.
Châu Chi Môi lúc nhỏ có một phòng búp bê Barbie chính hãng, mỗi con búp bê đều có thể để cô chải chuốt trang điểm, thay quần áo, trang điểm, làm kiểu tóc.
Có thể nói, đam mê thời trang của cô đã bắt đầu từ thời thơ ấu.
Khi lớn lên, Châu Chi Môi không còn mê mẩn trang điểm cho búp bê Barbie nữa, mà là trang điểm cho bản thân. Ba ngày một bữa cô đều đi dạo phố, thấy quần áo trang sức đẹp là chớp mắt quẹt thẻ của ba mua ngay. Cô không thiếu thứ gì, đến nỗi sau này ngưỡng chịu đựng với nhiều thứ đều quá cao, không còn hứng thú lớn nữa.
Nhưng bây giờ, đối với việc tự tay cải tạo Hevito, dường như khiến cuộc sống bình lặng của Châu Chi Môi nở bung như một đóa hoa.
Nghĩ đến sự tương phản sắp tới, Châu Chi Môi bắt đầu hăm hở muốn thử.
Cô quá mong đợi được nhìn Hevito biến thành bộ dạng ma quỷ dưới tay mình.
Châu Chi Môi về nhà đã thay một bộ đồ ngủ thoải mái, lúc này cúi người đứng trước mặt Hevito, dáng vẻ như muốn quyến rũ một phen.
Cổ áo ngủ khẽ mở, Hevito chỉ cần cúi đầu là có thể nhìn thấy những dấu vết mờ ám còn sót lại, cùng với đường cong quyến rũ trắng muốt.
Chưa kịp để Hevito mở miệng nói gì, Châu Chi Môi đã cúi người, nhẹ nhàng hôn lên má anh. Không giống nụ hôn say đắm lúc tình cảm dâng trào, lần này lại mang theo chút tinh nghịch, có phần ranh mãnh.
Thú thật, tâm trạng của Hevito hôm nay không mấy tốt. Anh muốn xem thử, người trước mặt có thể làm gì để khuấy động cảm xúc của anh.
“Lại đây, ngồi lên đùi tôi.” Giọng anh không mang nhiều cảm xúc, nhưng vẻ nghiêm nghị khiến người ta không dám trái lời.
Châu Chi Môi ngoan ngoãn nghe lời, ngồi xuống đùi anh.
Nhưng tiếp đó, trong lúc cô đang bận tô vẽ trang điểm cho Hevito, đôi tay của anh lại chẳng chịu yên phận.
“Bonnie, em là nước hay sao? Nhìn xem, quần tôi bị em làm ướt cả rồi.” Hevito nhếch môi, nụ cười hiện lên nhè nhẹ, cuối cùng cũng để lộ chút cảm xúc. Anh rút tay ra, cố ý giơ lòng bàn tay ẩm ướt trước mặt Châu Chi Môi. Không thể phủ nhận, anh có một đôi tay rất đẹp.
Châu Chi Môi thở hổn hển, hoàn toàn không thể tập trung vào việc trang điểm. Cô quyết định mặc kệ, cầm cây cọ dính đầy phấn mắt màu đen quệt qua quệt lại lên mặt Hevito. May mắn là da anh quá trắng, chẳng có khuyết điểm gì, không cần phấn nền cũng chẳng cần che khuyết điểm, thế nên mọi việc đơn giản hơn nhiều.
“Đừng có mà nghịch nữa!” Cô hất tay anh ra.
Càng bị ngăn cản, Hevito lại càng thích làm loạn. Không chỉ động tay động chân, biểu cảm trên gương mặt anh còn toát lên vẻ như vừa làm được chuyện xấu, đôi mắt xanh biếc ánh lên tia sáng tinh quái. Anh chẳng khác nào một tên trai hư nghịch ngợm.
“Đừng kìm nén, kêu lên đi.” Anh thì thầm, giọng điệu như trêu đùa nhưng lại mang theo chút áp bức. Ngồi thoải mái trên sofa, anh hơi ngẩng đầu, đuôi giọng khàn khàn lộ rõ sự khiêu khích.
Châu Chi Môi cắn môi, nhất quyết không để anh vừa lòng.
Hevito cười tà, khóe môi nhếch lên đầy ma mị: “Nói tôi nghe xem, tối nay em định hóa trang thành gì?”
Trang phục của Châu Chi Môi đã được chuẩn bị từ trước. Cô muốn hóa thân thành một nàng thỏ trong truyện cổ tích Trung Hoa, có tai thỏ lông mềm mại và cả chiếc đuôi thỏ đáng yêu.
“Ồ? Bunny sao?” Hevito nhấn nhá vài từ, ánh mắt thích thú. “Little Bunny, mở chân ra một chút.”
Tên Bunny trong tiếng Anh của “thỏ nhỏ” và Bonnie – tên tiếng Anh hiện tại của Châu Chi Môi – có cách phát âm hơi giống nhau.
Châu Chi Môi chỉnh lại: “Em là Bonnie, không phải Bunny!”
“Ồ, vậy sao? Bunny.”
Truyện được dịch và đăng tải bởi team NovelBiz. Truy cập Novelbiz.co để đọc thật nhiều truyện hay nha bạn ơi!
Cô lười tranh luận với anh.
Khi chuẩn bị đặt cọ xuống, Châu Chi Môi thoáng dừng lại nhìn Hevito.
Không thể tin được, sao vẽ đại cũng khiến anh đẹp trai đến thế?
Cô quyết định tăng thêm phần phấn mắt màu đen, thề phải biến đôi mắt anh thành mắt gấu trúc mới được.
Đúng lúc này, chiếc điện thoại để trên sofa reo lên tiếng báo tin nhắn thoại.
Đang tập trung sáng tạo mà bị làm phiền, Châu Chi Môi hơi nhíu mày. Liếc nhìn màn hình, cô thấy tên hiển thị là Thi Khải Thuỵ.
Chẳng hiểu sao, cô theo phản xạ nhìn về phía Hevito. Cùng lúc tin nhắn thoại vang lên, ngón tay anh cũng ngừng lại, ánh mắt xanh biếc hơi hờ hững nhìn cô, nhưng biểu cảm lại ẩn chứa sự sắc bén.
“Không định nghe sao?”
Châu Chi Môi muốn nói rằng không cần thiết, nhưng như vậy lại giống như cô đang giấu diếm gì đó trước mặt anh.
Dù sao thì giữa cô và Thi Khải Thuỵ cũng chẳng có gì, chắc chắn anh ta gọi là để mời cô tham gia một buổi lễ diễu hành nào đó.
Không chờ cô trả lời, Hevito đã chủ động mở tin nhắn thoại và bật loa ngoài.
Đồng thời, bàn tay đang dừng lại của anh tiếp tục gây sóng gió.
“Bunny, có lẽ nên để anh ta nghe thử giọng của em bây giờ.”
Giọng nói của Thi Khải Thuỵ vang lên từ loa điện thoại: “Bonnie, em đang làm gì vậy?”
81 Chương