Kẻ quyền cao chức trọng keo kiệt lòng nhân từ.
Cho cô cơ hội thể hiện nỗi đau, nhưng không có quyền thay đổi, không thoải mái thì chịu đựng, chịu không nổi cũng chẳng liên quan gì đến hắn.
Nhưng những năm qua, Nam Gia chưa từng rơi nước mắt trước mặt người khác.
Tại đám tang cha mẹ, họ hàng bạn bè vì tranh giành một ít tiền mà khóc lóc thảm thiết, ngược lại còn trách cô là đứa con gái vô tình vô nghĩa, không rơi một giọt nước mắt.
Lúc đó Nam Gia còn quá non nớt, dù nhận ra cái chết liên tiếp của cha mẹ có điều kỳ lạ, nhưng không thể tìm ra sự thật.
Còn bà ngoại bị chứng mất trí nhớ tuổi già chẳng hiểu gì.
Một gia đình hoàn chỉnh chỉ còn lại một mình cô.
Đối diện với những người giả tạo, cô cứng đầu lạnh lùng quan sát, không thể khóc được tiếng nào.
Đến tối, chăn gối đẫm nước mắt.
Người ngoài càng muốn thấy cô khóc, cô càng trở nên lạnh lùng, đôi mắt trong veo nhìn chằm chằm vào đối phương, không sợ hãi.
Người đàn ông trước mặt thân hình cao ráo, cao hơn cô vài chục centimet, cánh tay lỏng lẻo ôm lấy, đầu ngón tay chống lên mặt đá cẩm thạch, nhốt cô trong một vòng tròn, dù cô không có ý định trốn chạy, hắn cũng không để lại khoảng trống thừa nào.
Không có đèn, nguồn sáng duy nhất là ánh sáng từ đèn tường hình cành lá của phòng ngủ chính chiếu vào, và ánh trăng bị mây đen che khuất, không tối, chỉ cảm thấy nặng nề, mang theo hơi nước chưa tan hết, như thể đang ở trong rừng sương mù.
Nam Gia chưa từng trải qua chuyện phong tình như vậy nhưng dưới sự ảnh hưởng của các tác phẩm văn học và phim ảnh, cô không xa lạ với những chuyện nam nữ.
Nhớ đến bộ phim mà Củng Lợi đóng vai chính, vì khiếm khuyết của chồng mà bị hành hạ tàn nhẫn, cô tự đặt mình vào vị trí đó, vô thức hiểu ra.
Chớp mắt nghiêm túc, "Không được thì đừng cố."
Như vậy mới giải thích được tại sao tính cách của anh lại kỳ quặc lạnh lùng như vậy.
Trước đây bên cạnh anh có không ít giai nhân xinh đẹp dâng hiến, nhưng anh đều xem như không thấy.
Bây giờ tuổi đã không còn nhỏ, không thấy có bạn gái nào, không biến anh em thành đồng tính, không ăn cả nam lẫn nữ, vậy thì sự thật chỉ có một.
Không được.
Phát hiện ra bí mật động trời của thái tử đại nhân, giọng Nam Gia dịu đi, sợ bị giết người diệt khẩu, "Anh yên tâm, em sẽ không nói với ai đâu."
Cô không thương hại, ngược lại còn tự khen ngợi mình, quả thật cô thật nhân từ, hắn đã làm nhiều chuyện tệ hại, nhưng cô nắm được nhược điểm của hắn lại không dùng để đe dọa, quả thực là người thiện lành nhất trên đời.
Trần Chí cười lạnh, "Cần anh nói cảm ơn không?"
"Đừng khách sáo."
Cô vốn không phải người đồng lõa với anh, giúp đỡ một chút không cần phải nhắc đến.
Mặc dù Nam Gia đã chuẩn bị tâm lý để làm chuyện đó với anh, thời đại này làm gì có trinh nữ, lợi ích là trên hết, nếu có thể lấy được lợi từ cuộc hôn nhân này, có thể giúp gia đình Chu được lợi là tốt rồi, đợi vài năm nữa, khi Trần Chí chán, cô cũng có thể rời đi một cách sạch sẽ.
Nếu anh thật sự không có khả năng chăn gối, cô không cần làm gì cả.
Vụ làm ăn này lời không lỗ.
Khi cô, một dân thường nhỏ bé, sắp lộ ra vẻ mặt khoái chí của nhà tư bản, cổ tay cô bị Trần Chí nắm lấy kéo xuống, anh không nhìn, cũng không dẫn cô nhìn xuống, hai người nhìn nhau, anh bình tĩnh không gợn sóng, còn cô thì mặt từ trắng chuyển sang đỏ.
Rồi lại trắng bệch, tương phản rõ rệt với ngọn lửa đỏ nóng bỏng trong tay, thiêu đốt từng thớ thần kinh trên lòng bàn tay cô.
Hoặc là vì vừa nãy đắc ý, khiến cho sắc mặt thay đổi nhanh đến mức trở thành trò cười, Trần Chí cầm cổ tay cô kéo gần hơn một chút, "Xong rồi anh sẽ nói cảm ơn với em."
Rõ ràng anh ta không thể là ông chủ nhuộm vải bất lực trong phim. Cô muốn rút lui, giọng thấp run rẩy "Em không biết cách."
"Không biết cầm ly rượu sao?" Anh nói, "Lần trước nhận ly rượu từ Chu Kim Xuyên tư thế nắm không phải rất chuẩn sao."
Ly rượu trắng tất nhiên biết cầm, cô diễn còn xuất sắc hơn cả lần đâm xe, ba ngón tay khép lại, "Em chỉ biết cầm ly rượu thế này."
"Vậy thì học đi." Anh cười khẩy, "Cầm chắc."
Khả năng học của cô rất tốt, khi còn đi học, các loại hoạt động miễn là cô muốn đều có thể tham gia nhưng hoàn toàn tùy thuộc vào việc cô có muốn vượt qua hay không.
"Cầm như vậy đúng không?" Anh nói.
"Em đã nói em chỉ biết cầm ly rượu."
"Đây là ly rượu à." Anh nhíu mày, "Em có muốn nhìn kỹ không?"
Nam Gia không nhìn ngọn lửa đó, cũng không muốn nhìn thẳng vào Trần Chí, áo choàng trắng đã mở, trong bóng tối đường nét cơ bắp vẫn rõ ràng sâu sắc, tám múi bụng chuẩn đến mức không cần cố tình co lại vẫn có thể thấy rõ, lần đầu tiên cảm nhận nhiệt độ của đàn ông từ khoảng cách gần như vậy, sự chênh lệch về kích thước cơ thể khiến người ta muốn tránh xa.
Cánh tay vạm vỡ có vẻ như có thể dễ dàng bóp chết cổ cô, thân hình cũng có thể hoàn toàn che phủ thân hình gầy của cô, nhưng không chỉ mỗi thân hình của anh ta là to lớn.
Ngọn lửa đỏ rực, nhiệt độ tăng lên, nếu cầm tiếp chỗ đó thì tay vừa nóng vừa tê. Cô cố gắng thoát khỏi nhà tù đen tối này, nhưng cổ tay bị anh giữ chặt, eo cũng bị khóa chết, không thể cử động.
Truyện được dịch và đăng tải bởi team NovelBiz. Truy cập Novelbiz.co để đọc thật nhiều truyện hay nha bạn ơi!
"Đừng..." Nam Gia thở nhẹ, "Trần Chí."
Giọng nói đó như thể sinh ra từ sương mù miền Giang Nam, trong trẻo, lung linh và dịu dàng.
Đó là lần gọi tên anh nhẹ nhàng nhất từ trước đến nay.
Bởi vì cổ tay cô thực sự rất tê, đã nhảy ở phòng khiêu vũ lâu như vậy, anh lại bắt cô cầm ly rượu gì đó, không chỉ cầm lâu, chủ yếu là một tay không cầm hết được.
Anh cúi mắt, "Tê rồi?"
Vẫn là thở nhẹ, "Ừm."
"Vậy đổi tay khác."
"Không." Cô giấu cả hai tay ra sau lưng.
Nửa chừng bỏ dở, ngọn lửa chưa tắt vẫn cháy mạnh, như đang thổi phì phò, Trần Chí trầm mắt, nếu chấm điểm cho chuyện này, cô chỉ được một điểm. Cô không biết gì cả, lại qua loa đại khái, người tốt cũng bị cô làm cho tàn phế.
Ý định chạy trốn của Nam Gia rất rõ ràng: "Ngồi ở đây quá lạnh."
Anh liếc cô, "Muốn ngồi chỗ ấm à?"
"Bàn rửa mặt nhà anh chất lượng không tốt, em sợ sập."
"Em không nặng đến thế." Anh trả lời từng câu, ngón tay bóp cằm cô, "Vừa rồi để em chọn địa điểm em không chọn, bây giờ hối hận rồi sao?"
Cho cô chọn hay không chọn có gì khác đâu, cô đâu thể đòi sống đòi chết chọn sofa hay giường đệm, mà nếu thật sự chọn thì lại bị cười là gái vô sỉ, tự dâng mình.
“Em chỉ biết anh là đồ khốn." Nam Gia quay đi rửa tay, không tìm thấy máy sấy, trước mặt anh vẩy vẩy, "Không ngờ là đồ khốn thích hoa lá cành."
Anh không động đậy.
Có vẻ như chửi chưa đủ, chưa thỏa mãn.
"Mấy giờ rồi?" Cô tiện miệng hỏi.
"Anh không phải đồng hồ báo thức."
"Em đi xem."
Anh ta không nhúc nhích.
"Tránh ra." Cô giơ chân đá anh ta một cái, không nhẹ không nặng, như đùa giỡn vừa từ chối vừa mời gọi.
Vẫn không nhúc nhích.
"Trần Chí!" Cô gọi.
Công tử miễn cưỡng nhấc mí mắt: "Đi xem giờ, hay xem tin tức?"
Lúc nãy đèn tối thui mà vẫn nhìn điện thoại, tuyệt đối không thể là làm việc hay giải trí, vậy chỉ có một khả năng, quan tâm đến những người và việc mà cô không nên quan tâm.
Chu Kim Xuyên và Bạch Tư Lan ăn mừng chuyện vui, so với việc cô ở đây làm những chuyện này với anh ta, thật là quá châm biếm.
Ngày xưa cao ngạo té nước vào mặt anh ta, bây giờ phải lưu tâm chìu chuộng anh ta để làm anh ta vui vẻ.
Dù về mặt kỹ thuật, anh ta không có chút vui vẻ nào, nhưng đối với kẻ chiến thắng, không nghi ngờ gì là có thể giải hận trong lòng từ bao năm.
Sau khi bị lật tẩy, Nam Gia xinh đẹp không kịp hiện lên chút xấu hổ, mà còn lý lẽ đường hoàng: "Không liên quan đến anh."
Nói xong, cô đá anh ta mạnh hơn một cái, nhảy xuống khỏi giường.
Tay chưa chạm đến cửa, một sức mạnh thô bạo ở eo kéo người lại, bất ngờ bị đẩy vào tường, không gian vốn đã tối, bóng đổ phía trước che khuất mọi tầm nhìn.
Không có thời gian phản ứng, khi cô mở mắt, cổ họng trắng mảnh như thiên nga bị bàn tay của người đàn ông nắm lấy, đỡ sau đầu kéo cô lại, buộc phải ngẩng đầu, khi đôi môi hơi động đậy, Trần Chí cúi đầu, từ tốn nuốt lấy.
Nụ hôn là đặc quyền của người yêu nhau, anh ta không chỉ đơn giản là hôn cô, giống như đang tuyên bố chủ quyền—
Nhìn đi, giờ dù vùng vẫy thế nào, người có thể hôn cô chỉ có anh ta.
"Anh là chó à?" Nam Gia hít vào một hơi lạnh, môi đỏ theo bản năng cắn trả, dùng hết sức, làm cho môi anh ta rướm máu.
Con vật nhỏ thực sự bị chọc giận, giơ vuốt nhe răng cắn xé.
Trần Chí chậm rãi giơ tay lau máu trên môi, không giận, cười trong cơn tức: "Em cũng không tệ."
Cô định đáp trả thêm vài câu, nhưng không có thời gian suy nghĩ, vì lần này anh ta ôm cô, là ném thẳng vào chăn nệm.
Chăn lông ngỗng rất mềm nhẹ, rơi vào không đau không ngứa.
Khi cô rơi vào, người như rơi vào một hồ băng sâu không đáy.
Không thấy ánh sáng.
Lạnh lẽo khắp nơi.
Cô không nhúc nhích, cũng không rơi lệ, cuộn tròn ở đó như một con mèo, không bị lột trần, quần áo xộc xệch. Dù trang phục không thể đại diện cho phẩm giá nhưng cô vẫn đơn thuần cảm thấy buồn.
Lần trước buồn như vậy, là ở thị trấn nhỏ Siberia âm vài chục độ.
Cô dùng một cây bút hết mực, viết một tấm thiệp không thể gửi đi.
Buồn đến quên cả đau đớn, cũng không biết tại sao anh không đặt cô nằm ngay ngắn, mặt vô cảm tiến vào bên trong cô nhưng lại không thể vào được. Cô như vỏ sò khép chặt, không thể cạy mở.
Điều này cũng không thể trách cô, vốn oán hận sâu sắc đối với anh, không đấm đá thì cô đã có lương tâm hợp tác, anh ta lại không kiên nhẫn, không dỗ dành an ủi, thêm vào một bên quá nhỏ một bên quá lớn.
Nam Gia tưởng anh ta sẽ ép cô rồi giễu cợt cô, rồi như những người đàn ông khác tự cho mình lấy được máu trinh trong trò chơi, thời gian trôi qua vẫn không nghe thấy tiếng, trong tiếng xào xạc, cô thử ngẩng đầu lên, nhưng thấy mái tóc đen ngắn.
Anh lúc nãy không kiên nhẫn, bây giờ có, chỉ là đổi chỗ khác.
Giọng nghiến răng ken két của cô đầy run rẩy vô tận: "Trần Chí—"
Như phim kinh dị.
Cô gần phát điên: "Anh làm gì vậy?"
"Khát nước." Trần Chí như cúi đầu xưng thần, khuôn mặt tuấn mỹ lại toát ra sự khinh miệt của vua: "Anh không thể uống nước à?"
Cô không thể dùng lời lẽ để mô tả.
Người chết cũng bị tức sống lại.
Cô cảm thấy ngũ tạng lục phủ đều run rẩy vì tức giận, chỉ muốn xé xác anh ta, nhưng sức lực đã hết. Dù có nhiều lý trí đến đâu cũng phải khuất phục bản năng, cô như được đưa lên trời, hóa thành mây trôi bềnh bồng, muốn đá chết anh ta nhưng không rút chân ra được, sức lực lại quá chênh lệch.
Trần Chí sau khi nếm xong dường như thấy chưa đủ, đứng dậy đi đến bàn rót một ly nước bạc hà đá, uống một nửa.
Nam Gia chăm chú nhìn anh ta cầm ly đến, ra vẻ trịnh trọng đưa cho: "Muốn không?"
"... Cút đi."
"Phải rồi, nước này quá lạnh." Trần Chí nói, "Không bằng vị ngọt của tiểu thư Gia Lễ."
Một chiếc gối bay thẳng tới.
Không trúng.
Một chiếc nữa ném tới, lần này trúng, nhưng người cô cũng bị anh ta kéo lại, Trần Chí như nuông chiều gạt những sợi tóc lòa xòa trên môi cô rồi ấn xuống.
Có qua có lại, đến lượt cô trả.
Nói kỳ lạ, những năm qua Nam Gia thường xuyên ác mộng liên miên.
Thực sự khi cô nghĩ mình sa vào địa ngục, ngược lại không mơ những giấc mơ đó nữa.
Cũng có thể là do mệt, mệt đến mức sáng hôm sau thức dậy, là giờ muộn nhất từ trước đến nay.
Bên cạnh trống trải.
Trong ấn tượng của cô, sau khi xong chuyện đó, Trần Chí không nhìn cô đã đi. Sau khi hoàn thành nhiệm vụ thậm chí một ánh mắt qua loa cũng keo kiệt, cô đương nhiên không thèm, chỉ là loại hành vi xong việc kéo quần đi như vậy rất thiếu tố chất, làm như cô là người tự dâng hiến.
Tốt nhất không có lần sau.
Nếu không cô nên chiếm thế chủ động đá anh ta đi trước.
Lát nữa cần về nhà họ Chu một chuyến, lấy chút hành lý lặt vặt, hiện tại tạm dùng quần áo thay và đồ chải chuốt mà người hầu ở đây chuẩn bị.
Đẩy cửa ra, Nam Gia khựng bước.
Hai bên mắt phản chiếu một hàng người hầu và người canh cửa.
"Phu nhân, cô đã dậy." Một người hầu ăn mặc khác biệt với những người khác tiến lên một bước.
Biệt thự này có người hầu Philippines, cũng có vú nuôi, quản gia được đào tạo chuyên nghiệp từ đại lục, giống như công ty, để duy trì hoạt động bình thường, họ cũng có người quản lý.
Ngoài quản gia Hứa, người quản lý trước mắt này có quyền lực lớn nhất.
Không đoán ra tuổi, khoảng ba bốn mươi, trông thông minh có năng lực, không đợi Nam Gia phản ứng, nhanh nhẹn tạo tư thế "mời", "Bữa sáng đã chuẩn bị xong, mời cô."
Vừa lịch sự vừa không cho phép từ chối.
Nam Gia nhìn bảng tên, không phải kiểu truyền thống họ sau đó thêm chữ "má", mà có tên ngay ngắn, Vera (Vệ La), những người khác cũng vậy.
Người trong biệt thự càng coi trọng, càng nhắc nhở cô rằng hôn nhân không phải trò đùa, cung đã giương mũi tên đã bắn không thể quay lại, đã bước vào cánh cửa này, là nữ chủ nhân của nhà họ Trần.
Nam Gia đi phía trước, Vera dẫn đám nữ hầu có trật tự theo sau.
"Phu nhân, sau khi dùng xong bữa sáng, có thể để tôi đưa cô tham quan khu biệt thự, thuận tiện cho sinh hoạt hàng ngày của cô."
"Nếu cô có thói quen đặc biệt, hoặc yêu thích thương hiệu trang phục, trang sức nào có thể thông báo trước cho chúng tôi, chúng tôi sẽ chuẩn bị đầy đủ cho cô."
"Ở đây còn có đội đầu bếp từ khắp nơi trên thế giới, nếu cô có món ăn nào muốn ăn hoặc yêu cầu gì, có thể trực tiếp ra lệnh."
Nam Gia tiếp tục đi: "Bây giờ yêu cầu chỉ có một."
Vera: "Gì vậy?"
"Đừng nói chuyện."
Vera và mọi người nhìn nhau, rồi im lặng.
Nam Gia không phải thị uy với họ, cô không hứng thú làm nữ chủ nhân nhà họ Trần, không thèm khoe khoang quyền lực, chẳng qua vì Trần Chí làm cô không vui, một phần chuyển sang người vô tội, nhưng giọng điệu cô nói với họ, bao gồm cả quản gia Hứa, đã rất lịch sự.
Không biết khẩu vị của nữ chủ nhân, nhà bếp làm theo tiêu chuẩn thông thường, trước tiên là một tách trà đại táo nhân sâm, món khai vị là củ sen ngọt giòn, gói nhum biển và lựu với tháp bào ngư giòn.
Món chính và đồ ăn kèm hoa mắt chóng mặt, Nam Gia không nhận ra, cũng không có ý muốn động đũa.
Giới thiệu món ăn vốn là công việc của bếp trưởng, Vera cảm nhận được nữ chủ nhân không kiên nhẫn, liền bảo mọi người lui, tự mình phục vụ.
May mắn là Nam Gia không kén chọn về ăn uống.
"Đây là canh nấm thông, mật gà với vi cá, dưỡng âm giảm khô, đẹp da bổ máu." Vera bới thức ăn, giới thiệu, "Công tử có dặn chúng tôi làm vài món bổ dưỡng thích hợp cho phụ nữ."
Nam Gia không xúc động: "Lời nguyên văn của anh ta nói sao?"
Vera đổ mồ hôi lạnh, hai người này quả thật là vợ chồng, tâm liên tâm đến mức hiểu rõ nhau như vậy, cô ta cứng đầu nói: "Ý của công tử là, phu nhân quá gầy."
"Lời nguyên văn."
"Là nói cô quá gầy, bảo chúng tôi làm vài món bổ."
Cô hỏi: "Tôi muốn nghe lời nói gốc."
"..." Vera do dự một lúc, đành phải thành thật, "Cậu ấy nói rằng cô gầy như, như ma vậy, bảo chúng tôi làm một chút thực phẩm bổ dưỡng."
Đó mới là lời nói thông thường của anh ta.
Nam Gia không tỏ vẻ tức giận, thậm chí không có biểu cảm gì, khiến Vera càng không hiểu.
Những ngày gần đây có quá nhiều chuyện không hiểu, không thiếu một hai chuyện, riêng việc thái tử nhà họ Trần đột ngột kết hôn đã đủ cho đội nữ hầu bàn tán cả ngày.
Ánh mắt Nam Gia nhìn đến đâu, Vera lập tức giới thiệu.
"Món này là tôm hùm xanh Đại Tây Dương, bên cạnh là sốt hạnh nhân ngọt để tăng hương vị."
"Cô có thể đi rồi." Nam Gia nói ngắn gọn.
Vera không động đậy, khẽ cúi đầu hỏi, "Thưa phu nhân, cô không có việc gì khác sai bảo sao?"
"Không."
"Cô không muốn hỏi thiếu gia đi đâu sao?"
"Không muốn."
Nữ chủ nhân lạnh nhạt đến mức Vera cảm thấy tính cách của vị thái tử kia còn được xem là ấm áp.
Vì phải báo cáo, Vera vẫn nhỏ giọng nói rằng thiếu gia đã đi chuẩn bị lễ đính hôn, sẽ đến nhà họ Chu trong một ngày gần đây.
Nam Gia không nghe thấy, hoặc nói cách khác, không quan tâm.
Sau bữa ăn, cô trang điểm để che đi sắc mặt không tốt, thấy vết hôn đỏ ở xương quai xanh, đổ một lượng kem nền và thoa lên để che đi.
Đêm qua Trần Chí không hôn cô, nhưng đã cắn khắp nơi trên người cô, để lại những vết không nhỏ.
Đi lại hàng ngày có tài xế và xe chuyên dụng, Nam Gia là người ngoài nghề, nhưng cũng nhận ra ngay đây là xe chống đạn cấp cao, có lẽ là đặc trưng của nhà họ Trần.
Quay lại đoàn vũ, lần đầu tiên Nam Gia cảm thấy lực bất tòng tâm.
Trước đây khi nhảy múa, bất kỳ động tác nào cô đều thản nhiên, nhưng sau khi trải qua chuyện nam nữ thân mật. Dù chính xác là cô vẫn chưa thực sự trải qua vì lần đầu tiên giữa cô và Trần Chí không suôn sẻ, nhưng sau khi thăm dò lẫn nhau, cô không thể bình tĩnh được nữa.
Có lẽ là bóng ma tâm lý sau trải nghiệm không vui.
Động tác không dứt khoát, khi tập luyện cùng đội, những ánh mắt kỳ lạ đổ dồn về phía cô.
Trình độ chỉ có thế.
Màn trình diễn xuất sắc lần trước ở nhà hát chỉ là mèo mù vớ chuột chết.
Thầy giáo Trương nhìn chằm chằm từng cử động của Nam Gia, "Đầu gối thẳng hơn một chút, độ cong của động tác không cần quá mức, tay em có thể thẳng hàng không?"
Quả thực đã quá lâu không nhảy Thiên Nga Trắng, trước đây ngay cả khi luyện tập cũng chỉ nhảy một vài biến tấu, khi thực sự phối hợp với đội, sự khác biệt giữa cô và người mới không lớn, thậm chí khả năng biểu diễn còn kém hơn.
Tắt nhạc, thầy giáo Trương cảm thán, "Có phải vì quá lâu không nhảy không, vai diễn em giỏi nhất lại nhảy tệ như vậy."
"Xin lỗi." Nam Gia thừa nhận, "Hôm nay trạng thái của em không tốt."
"Mức độ phối hợp không đủ, em hãy rèn luyện thêm với mọi người nhé."
Lời thầy giáo Trương rất uyển chuyển, nói là mức độ phối hợp không đủ, nếu thực sự không được, rất có thể sẽ thay người, dù sao cô vốn không phù hợp với vai Thiên Nga Trắng.
Có lẽ Thiên Nga Đen phù hợp hơn.
Bên cạnh vang lên tiếng cười nói bàn tán.
"Những động tác vừa rồi, trẻ con 10 tuổi còn nhảy tốt hơn cô ta."
"Không biết thầy giáo nghĩ gì mà nhất định chọn cô ta làm Thiên Nga Trắng, không sợ cô ta phân biệt không rõ đâu là Thiên Nga Đen, đâu là Thiên Nga Trắng."
"Nói thật, cô ta kém chị Tư Lan xa lắm."
Nhảy không tốt, không thân với họ, bị bàn tán cũng bình thường.
Còn có một cô gái cố tình đi ngang qua Nam Gia và buông lời, "Một số phụ nữ thực sự đáng thương, thích người đàn ông mà chị Tư Lan không cần , nhảy vai diễn mà chị Tư Lan không cần, có lẽ cả đời chỉ có thể theo sau người khác ăn đồ thừa."
Nam Gia ngước mắt lên, nhìn lạnh lùng.
Một cô gái rất quen, nhưng lại không nhớ ra là ai, không cho người ta cơ hội nhìn kỹ đã lắc đầu bỏ đi.
Nam Gia bước tới, cánh tay bị Tiểu Kiều phía sau kéo lại.
Tiểu Kiều lắc đầu, ra hiệu cô đừng động đậy.
Những cô gái trong đoàn vũ đều có thân thế không tầm thường, cười cợt chế giễu người khác như vậy không phải là không có giáo dục, ngược lại do xuất thân quá cao nên biết rằng làm như vậy không ảnh hưởng gì nên mới vô tư.
"Bố cô ta trước đây làm ở Cửu Long Thành, khá là..." Tiểu Kiều nói nhỏ, "Tốt nhất chúng ta không nên gây sự với phe của Bạch Tư Lan."
Đoàn vũ nội bộ chia thành nhiều nhóm lớn nhỏ, những người như họ không tiền không thế lực muốn giữ mình, không nên nổi bật quá.
"Tớ chỉ thấy cô ta hơi quen." Nam Gia nói.
"Cô ta tên là Hà Uyên, trước đây học ở trường trung học quý tộc."
Cái tên rất quen thuộc, nếu không nhầm, là bạn thân của Bạch Tư Lan.
"Những lời của họ, cậu đừng để tâm." Tiểu Kiều mỉm cười khích lệ, "Ai cũng có lúc trạng thái không tốt, chắc cậu là do gần đây cường độ luyện múa quá cao, chỉ là mệt mỏi thôi."
Mệt thì đúng là mệt, nhưng không phải vì luyện múa.
Nam Gia đã phải trả giá không nhỏ cho việc ăn nói không kiêng nể đêm qua.
Trước đây chỉ cần chửi vài câu là xong, nhưng khi liên quan đến một số phương diện, hắn đã đặt mình vào hoàn cảnh để chứng minh nhận thức của cô sai lệch đến mức nào.
Cổ tay Nam Gia tê nhức, khóe môi cũng bị trầy, những vết tím lớn nhỏ không thể tránh khỏi, may mắn là hắn chưa thực sự vào trong, nếu không cô có thể không có cơ hội đứng ở đây nhảy múa, chắc chắn phải nghỉ vài ngày.
Cô thiếu nhận thức, không biết người khác có kích thước như vậy không, tóm lại cô không thể chấp nhận Trần Chí, vì mối thù giữa hai người, tạm thời không phân biệt được cô không thể chấp nhận là vì con người hắn hay vì cái "đó" của hắn.
Tiểu Kiều đứng gần, nhờ ánh đèn trắng sáng trên đầu, thoáng thấy làn da không đều màu ở xương quai xanh của Nam Gia, "Gia Gia, cổ cậu làm sao vậy?"
Dù đã che hai lớp kem nền dày, Nam Gia không ngờ vẫn bị nhìn ra, vô thức đưa tay che lại, "Sao vậy?"
"Có vẻ như bị thương." Tiểu Kiều mắt rất tinh, "Giống như bị cắn vậy."
"Ồ." Cô thờ ơ, "Bị chó cắn."
"Đáng sợ quá nhỉ, giống chó gì mà thích cắn người vậy."
"Không biết, chó hoang đấy."
Sau trải nghiệm đó, trạng thái Nam Gia không tốt nên không tập luyện thêm giờ, rời đi khá sớm, tránh sự đón đưa của vệ sĩ và tài xế nhà họ Trần, đi taxi đến nhà họ Chu.
Trên đường nhận được điện thoại từ nữ hầu Vera, hỏi khi nào về dùng bữa tối.
"Hôm nay không về, không cần chuẩn bị cho tôi."
"Vậy thưa phu nhân, cô định đi đâu?"
"Có chút việc."
"Tiện hỏi việc gì ạ?"
Nam Gia không kiên nhẫn, "Tiêm vắc-xin phòng dại có tính là việc không?"
"Cái gì?"
"Đêm qua bị chó cắn."
Vera ngạc nhiên, "Vậy cô chú ý an toàn, có cần vệ sĩ đi cùng không?"
"Không cần."
Vera còn muốn nói gì đó, nhưng chỉ nghe thấy tiếng tút tút bên kia.
Không trách được quản gia Hứa thà làm việc hai ngày ở nhà họ Trần còn không muốn về phục vụ cặp vợ chồng trẻ này, cả hai người, người này khó phục vụ hơn người kia.
Chẳng bao lâu, điện thoại của thái tử gọi tới.
Vera báo cáo: "Thưa thiếu gia, tôi vừa hỏi phu nhân, cô ấy có chút việc tối nay, có thể sẽ không về."
"Đi đâu rồi?"
"Có thể là đến bệnh viện."
"Bị bệnh à."
"Vâng, phu nhân nói đêm qua bị chó cắn, phải đi tiêm vắc-xin phòng dại." Vera lo lắng, "Không biết có nghiêm trọng không, thiếu gia có muốn đi xem không ạ?"
Trần Chí im lặng một lúc, rồi cúp điện thoại.
116 Chương
